かくも恥ずかしい稚拙な英文
こんなんでもOKでした。要は意思が伝われば何とかなります。
ちゃんと返事はきました。一応FaxでApplicationは送っていますが、
確認のメールをすぐに送ってきました。
Dir sir
My name is Mr.***,live in Tokyo,Japan. age 3* years Old.
I am working at some Japanese company.
I am studing Chinese for couple of years.
I plan to study Chinese at ***university from Sep2007 to Sep 2008 .
Yesterday I sent my application form by Fax and if possible sent me confirmation mail to my e-mail address (*******@hogehoge.com ).
please confirm my application form and proseed entry prosesure.
If you have any problem, please let me know.
Best regard
name:******
adress:*****
tel:*****
fax:*****
こんなんでもOKでした。要は意思が伝われば何とかなります。
ちゃんと返事はきました。一応FaxでApplicationは送っていますが、
確認のメールをすぐに送ってきました。
Dir sir
My name is Mr.***,live in Tokyo,Japan. age 3* years Old.
I am working at some Japanese company.
I am studing Chinese for couple of years.
I plan to study Chinese at ***university from Sep2007 to Sep 2008 .
Yesterday I sent my application form by Fax and if possible sent me confirmation mail to my e-mail address (*******@hogehoge.com ).
please confirm my application form and proseed entry prosesure.
If you have any problem, please let me know.
Best regard
name:******
adress:*****
tel:*****
fax:*****
コメント